Рембрандт покушение, трибунал и банкротство