Natalia Krishtopets - Моя Любовь (OST Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo 달의 연인-보보경심 려 /My Love-Lee Hi )
My version of the song “My Love“ (내 사랑) from Korean tv series 달의 연인-보보경심 려 originally performed by Lee Hi (이하이) .
Russian lyrics: Алексей Полуяхтов (Alexey Poluyakhtov)
Sound mixing and mastering: Stefano Galante
Lyrics:
Возможно, надеюсь напрасно,
Случайный взгляд ловлю порой
Я твой…
Но для любви даже в малом – всё!
Ты в мыслях и сердце моём!
Быстрей стрелы
Промчишься мимо,
Но ранена душа,
В огне она!
Remember love you
I love you
Пусть ты сердце не раскрыл -
Мне любви сияет мир!
Remember love you
I love you
И меня твой ясный взор
В край чудес сейчас привёл!
Я сберегу чувства при себе,
Сокровищ всех – любовь дороже мне!
Мне любить – значит «быть».
Мне зачарованной птицей
На заре не петь тебе,
Не петь...
Но разве смогу я проститься
С тем, кто мой свет на Земле?
Мне рядом быть,
Хоть и не вместе -
Знать, что небеса,
Открылись мне!
Remember love you
I love you
Пусть ты сердце не раскрыл -
Мне любви сияет мир!
Remember love you
I love you
И меня твой ясный взор,
В край чудес сейчас привёл!
Я сберегу чувства при себе,
Сокровищ всех – любовь дороже мне!
Мне любить – значит «жить».