Иностранец осваивает разговорный русский
- Садись!
- Василий Игнатьевич, ей-Богу, отложим, а?
- Ну, Палыч!..
- Некогда.
- Палыч, ну сам же время тянешь, на, Палыч, ну что ты? Н, садись!
- Профессор, и Вы садитесь.
- Садитесь, Билл, садитесь.
- Ну, за профессора!
- Будьте здоровы!
- Спасибо.
- Палыч, чего это он не пьет?
- Вино утром вредно.
- Всего по сто пятьдесят. Разговору!.. Чистая формальность.
- Выпейте, Билл. Он все равно заставит. Пригубите немного.
- Будьте здоровы!
- Не, так нельзя. Тостуемый пьет до дна.
- Не понимаю.
- Я за Вас выпил. Значит, Вы – тостуемый. Я - до дна, и Вы – до дна. Такой у нас порядок.
- Василь Игнатьевич!
- Спасибо, я все.
- Василь Игнатьевич! Оставь, ну что ты насел? Ты же видишь, человек не привык. Я же выпил. Нет, все народы мира должны с ним пить.
- Профессор, я обижусь. Вот и хорошо.
- Стоп, стоп! Я больше не буду, мне работать.
- Налито, не обратно же выливать! Палыч, ну что он о нас подумает?
- Н