Martha Curry - My Fine and Distant Future / Прекрасное далёко (English Version)

Thanks to Jarik for the idea. NOTE: I do not own anything except my channel logo in this video, all belong to the respected owners. Performed by: Martha Curry Background image: I hear voice from distant future very often, Morning voice in drops of silver early dew. I hear voice and see alluring silent road Morning voice is calling now me and you. My fine and distant future, Please don't be so cruel! Please don't be so cruel! I beg you, I say: “From clear spring, my future, My fine and distant future, My fine and distant future, I'm just beginning way!” I hear voice from distant future very often, It is calling me to long awaited lands. I hear voice, and it is asking very strictly If I'm ready for the distant future yet. My fine and distant future, Please don't be so cruel! Please don't be so cruel! I beg you, I say: “From clear spring, my future, My fine and distant future, My fine and distant future, I'm just beginning way!” I dream that I shall be purer and nicer, And I'll never leave my friend without help. I hear that voice and I hurry to it quickly, To the melody of crystal heaven bells! My fine and distant future, Please don't be so cruel! Please don't be so cruel! I beg you, I say: “From clear spring, my future, My fine and distant future, My fine and distant future, I'm just beginning way!”