2х01. Проблемный дом

Доказательства, собранные после целой серии поджогов, доказывают, что лейтенанта Северайда преследует поджигатель. В это время шеф пожарной части Боден вступает в конфликт с Гэйл МакЛеод, высокопоставленным консультантом из офиса Федеральной службы маршалов, которая пристально контролирует бюджет и выполнение функциональных обязанностей 51-й пожарной частью и считает, что ее нужно расформировать. Лейтенант Кейси мысленно отмечает годовщину гибели своего друга Энди. У Шэй возникают подозрения относительно отцовства Северайда, а Мауч радуется приходу Мари, своей японской подружки.