Строгановский дворец, подготовка к выставке Александра Пушкина