h2o 1х15: The Big Chill (Большой холод)

Эмма прекрасно справляется со своей работой в кафе JuiceNet, но когда Уилфред оставляет её за главную на целый уикенд, её суровый стиль управления заставляет её новую подчинённую, Рикки, разругаться с ней. Мириам становится жертвой своих собственных махинаций, когда Эмма случайно замораживает её, что вынуждает девушек забыть о своих разногласиях, чтобы разморозить Мириам.