Полинявший паук и его старый экзоскелет экзувий A faded spider and its old exoskeleton exuvium

Линька членистоногих — это периодическое сбрасывание кутикулы в период роста на фазах личинки. Большинство видов членистоногих покрыты жестким хитиновым панцирем (экзоскелетом). Экзоскелет затрудняет рост членистоногих, и между линьками они меняются в размерах очень незначительно (исключение — иксодовые клещи, которые могут расти, а не просто увеличиваться в размерах, без линьки в период кровососания). Во время линьки членистоногие сбрасывают старый экзоскелет (сброшенный экзоскелет называется экзувием), а также могут перестраивать или обновлять некоторые внутренние органы. Во время линьки, когда экзувий сброшен, а новая кутикула ещё не затвердела, членистоногие за незначительное время увеличиваются в размерах (надуваются водой, воздухом или гемолимфой, перетекающей из мягкого брюшка). Во время линьки членистоногие, лишенные панциря и частично обездвиженные, максимально уязвимы. Arthropod molting is the periodic shedding of the cuticle during growth in the larval phases. Most arthropod species are covered with a tough chitinous shell (exoskeleton). The exoskeleton complicates the growth of arthropods, and between molts they change in size very slightly (the exception is ixodid ticks, which can grow, and not just increase in size, without molting during the period of bloodsucking). During molting, arthropods shed their old exoskeleton (a shed exoskeleton is called exuvium), and can also rebuild or renew some internal organs. During molting, when the exuvium is discarded, and the new cuticle has not yet hardened, arthropods increase in size for a short time (inflated with water, air, or hemolymph flowing from the soft abdomen). During molting, arthropods, deprived of their shell and partially immobilized, are maximally vulnerable. 节肢动物蜕皮是幼虫期生长过程中角质层的周期性脱落。 大多数节肢动物都覆盖着坚硬的几丁质外壳(外骨骼)。外骨骼使节肢动物的生长复杂化,并且在蜕皮之间它们的大小变化非常小(硬蜱除外,它可以生长,而不仅仅是体积增加,在吸血期间不会蜕皮)。在蜕皮过程中,节肢动物会脱落旧的外骨骼(脱落的外骨骼称为蜕皮),还可以重建或更新一些内部器官。在蜕皮期间,当蜕皮被丢弃,并且新的角质层尚未硬化时,节肢动物的大小会在短时间内增加(被水、空气或从柔软的腹部流出的血淋巴膨胀)。在蜕皮期间,节肢动物被剥夺了外壳并部分固定不动,最容易受到伤害。 Die Häutung der Gliederfüßer ist das periodische Abstoßen der Kutikula während des Wachstums in den Larvenphasen. Die meisten Arthropodenarten sind mit einer zähen Chitinschale (Exoskelett) bedeckt. Das Exoskelett erschwert das Wachstum von Arthropoden, und zwischen den Häutungen ändern sich ihre Größe nur geringfügig (Ausnahme sind Ixodid-Zecken, die wachsen und nicht nur zunehmen können, ohne sich während der Blutsaugzeit zu häuten). Während der Häutung werfen Gliederfüßer ihr altes Exoskelett ab (ein abgeschiedenes Exoskelett wird Exuvium genannt) und können auch einige innere Organe wieder aufbauen oder erneuern. Während der Häutung, wenn das Exuvium verworfen wird und die neue Kutikula noch nicht verhärtet ist, nehmen die Gliederfüßer für kurze Zeit an Größe zu (aufgeblasen mit Wasser, Luft oder Hämolymphe, die aus dem weichen Bauch strömen). Während der Häutung sind Arthropoden, die ihrer Schale beraubt und teilweise immobilisiert sind, maximal anfällig. 節足動物の脱皮は、幼虫期の成長中にキューティクルが周期的に脱皮することです。 ほとんどの節足動物種は、丈夫なキチン殻(外骨格)で覆われています。外骨格は節足動物の成長を複雑にし、脱皮の間でサイズがごくわずかに変化します(例外は、吸血期間中に脱皮することなく、サイズが大きくなるだけでなく、成長する可能性のあるマダニです)。脱皮中、節足動物は古い外骨格を脱落させ(脱皮した外骨格は外骨格と呼ばれます)、一部の内臓を再構築または更新することもできます。脱皮中、外皮が廃棄され、新しいキューティクルがまだ硬化していない場合、節足動物は短時間(水、空気、または軟らかい腹部から流れる血リンパで膨らまされて)サイズが大きくなります。脱皮中、殻を奪われ、部分的に固定化された節足動物は、最大限に脆弱です。 La muda de artrópodos es el desprendimiento periódico de la cutícula durante el crecimiento en las fases larvarias. La mayoría de las especies de artrópodos están cubiertas por un caparazón quitinoso resistente (exoesqueleto). El exoesqueleto complica el crecimiento de los artrópodos, y entre mudas cambian de tamaño muy levemente (la excepción son las garrapatas ixódidas, que pue