Колокольчик рапунцелевидный цветет Rapunzel bellflower blooms 长发姑娘风铃花盛开 Fleurs de campanule Raiponce

Колоко́льчик рапунцелеви́дный, или Колокольчик репчатови́дный (лат. Campānula rapunculoīdes), — травянистое растение; вид рода Колокольчик семейства Колокольчиковые. Бореальный евро-азиатский вид. Произрастает на юге Скандинавии, в Средней Европе и на Кавказе. В России — в европейской части, на Кавказе и юге Западной Сибири. Как правило, растёт на лесных опушках, пустырях и по обочинам дорог. Многолетнее травянистое растение. Высота от 30 до 100 см. Обладает вертикально отходящими утолщёнными запасающими придаточными корнями. Корневище с золотистым оттенком. Стебель прямостоячий, ребристый, полый. Все растение покрыто жёсткими короткими волосками. Прикорневые и нижние стеблевые листья длинночерешковые продолговато сердцевидно-яйцевидные, средние стеблевые — яйцевидные, верхние — ланцетные, сидячие. Соцветие — длинная односторонняя кисть. Цветки светло- или тёмно-фиолетовые длиной от 1,5 до 3,5 см, венчик по краю реснитчатый, чашелистики отогнуты назад. Плод — коробочка. Цветение в июле — августе, плодоношение в августе — сентябре. Каждое растение может дать до 15 000 семян, обладающих высокой всхожестью и летучими свойствами благодаря лёгкости и наличию небольшого крыла. В первый год развития образуются небольшая розетка листьев и стержневой корень, а на следующую весну из почек корня развиваются многочисленные новые розетки и корни. Включён в Красные книги следующих субъектов Российской Федерации: Волгоградская область, Калмыкия, Томская область, Удмуртия, Ярославская область, а также в Красную книгу города Севастополя. Продуктивность нектара за сутки одним цветком 1,4 мг, растением 116,5 мг. Цветков на одном цветоносном побеге 81,4 шт. В нектаре содержится 44,0% сахара. Продуктивность сахара в сутки одним цветком 0,6 мг, растением 49,4 мг. Продуктивность мёда цветком 0,8 мг, растением 61,8 мг. Продуктивность пыльцы пыльником 2,0 мг, растением 773,3 мг. Колокольчик рапунцелевидный опыляют пчёлы: Systropha curvicornis, Melitta haemorrhoidalis, Dasypoda hirtipes, Andrena bicolor, Coelioxys inermis. Rapunzelidae bell, ou Campanula rapunculoides, est une plante herbacée ; espèces du genre Campanule Famille Campanule. Espèce boréale euro-asiatique. Pousse dans le sud de la Scandinavie, en Europe centrale et dans le Caucase. En Russie - dans la partie européenne, dans le Caucase et le sud de la Sibérie occidentale. En règle générale, il pousse sur les lisières des forêts, les friches et le long des routes. Herbe vivace. Hauteur de 30 à 100 cm Possède des racines adventives épaissies s’étendant verticalement. Rhizome avec une teinte dorée. La tige est dressée, côtelée, creuse. Toute la plante est couverte de poils courts et raides. Les feuilles de la tige basale et inférieure sont à long pétiole, en forme de cœur-ovales, les feuilles de la tige du milieu sont ovales, les supérieures sont lancéolées, sessiles. L’inflorescence est une longue grappe unilatérale. Les fleurs sont violet clair ou violet foncé, de 1,5 à 3,5 cm de long, la corolle est ciliée le long du bord, les sépales sont repliés en arrière. Le fruit est une capsule. Floraison en juillet - août, fructification en août - septembre. Chaque plante peut produire jusqu’à 15 000 graines, qui sont très germinatives et volatiles en raison de leur légèreté et de leur petite aile. Au cours de la première année de développement, une petite rosette de feuilles et une racine pivotante se forment, et au printemps suivant, de nombreuses nouvelles rosettes et racines se développent à partir des bourgeons de la racine. Il est inclus dans les livres rouges de données des sujets suivants de la Fédération de Russie: région de Volgograd, Kalmoukie, région de Tomsk, Oudmourtie, région de Yaroslavl, ainsi que dans le livre rouge de données de la ville de Sébastopol. La productivité du nectar par jour est de 1,4 mg par fleur, 116,5 mg par plante. Fleurs sur une pousse fleurie 81,4 pcs. Le nectar contient 44,0% de sucre. Productivité en sucre par jour avec une fleur 0,6 mg, plante 49,4 mg. Productivité du miel avec une fleur 0,8 mg, une plante 61,8 mg. La productivité du pollen dans l’anthère est de 2,0 mg, dans la plante - 773,3 mg. La campanule en forme de raiponce est pollinisée par les abeilles : Systropha curvicornis, Melitta haemorrhoidalis, Dasypoda hirtipes, Andrena bicolor, Coelioxys inermis. Rapunzelidae bell，或 Campanula rapunculoides，是一种草本植物；桔梗属的物种桔梗科。 北方欧亚种。生长在斯堪的纳维亚南部、中欧和高加索地区。在俄罗斯 - 在欧洲部分，在高加索和西西伯利亚南部。 通常，它生长在森林边缘、荒地和路边。 多年生草本。高度从 30 到 100 厘米。具有垂直延伸的加厚储藏不定根。带金色色调的根状茎。 茎直立，有棱，中空。全株长满坚硬的短毛。基生和下部茎叶长叶柄，心形卵形，中间茎叶卵形，上部叶披针形，无柄。 花序是长的单面总状花序。花淡紫色或深紫色，长1.5～3.5厘米，花冠沿边缘具纤毛，萼片向后弯曲。 果实是胶囊。花期7-8月，果期8-9月。每株植物可产生多达 15,000 粒种子，由于它们的轻盈和小翅膀，它们具有高度的发芽性和挥发性。 在发育的第一年，形成了小莲座丛和主根，第二年春天，从根的芽中长出许多新的莲座丛和根。 它被列入俄罗斯联邦以下主体的红皮书：伏尔加格勒州、卡尔梅克州、托木斯克州、乌德穆尔特州、雅罗斯拉夫尔州，以及塞瓦斯托波尔市的红皮书。 每天花蜜的生产力为每朵花1.4毫克，每株植物116.5毫克。一朵花81.4朵花。花蜜含有 44.0% 的糖分&am