The Syrian hibiscus bush grows in the open field in Volgograd シリアのハイビスカスの茂みは、ボルゴグラードのオープンフィールドで育ちます

Syrian hibiscus (lat. Hibíscus syríacus) is a plant of the Malvaceae family, a species of the genus Hibiscus that grows in China, Korea and Western Asia. It is cultivated in the open field in the south of Russia, in the Crimea, in the south of Ukraine, in Moldova and Central Asia. It is a deciduous shrub up to 5-6 m in height. The stem is thick, tree-like, conical, glabrous, heavily leafed, gray, the type of branching is sympodial]. Leaves are medium in size (up to 10 cm long), green, palmate, slightly corrugated. The nerve node is green. Flowers are single, simple or double. They have a wide variety of colors from white to crimson, sometimes two-colored. Filaments are short, light yellow. Anthers and pollen are light yellow. The stigma is non-protruding. The capsules are medium-sized, ovoid, five-celled with 3 seeds in each nest. Seeds are medium, not pubescent. The species is highly fertile, early maturing, frost-resistant. It comes from India and China, widespread in the Crimea and the Caucasus. Slowly growing, enters the flowering phase from 4-5; light-loving, grows well on fresh light loamy soils. Heat-loving, often frost-damaged. Propagated by seeds and cuttings. 敘利亞木槿（lat. Hibíscus syríacus）是錦葵科的一種植物，是一種生長在中國、韓國和西亞的木槿屬植物。它在俄羅斯南部、克里米亞、烏克蘭南部、摩爾多瓦和中亞的空地栽培。 它是一種落葉灌木，高達5-6 m。莖粗，喬木狀，圓錐形，無毛，多葉，灰色，分枝類型為共生]。 葉子中等大小（長達 10 厘米），綠色，掌狀，略帶波紋。神經節是綠色的。 花是單花、單花或雙花。它們有多種顏色，從白色到深紅色，有時是兩種顏色。花絲短，淡黃色。花藥和花粉呈淡黃色。柱頭不突出。蒴果中等大小，卵形，五細胞，每窩有 3 粒種子。種子中等，不具短柔毛。 該品種肥沃，早熟，抗凍。 它來自印度和中國，廣泛分佈於克里米亞和高加索地區。 生長緩慢，從4-5進入開花期；喜光，在新鮮的輕壤土上生長良好。喜熱，常受凍害。用種子和扦插繁殖。 El hibisco sirio (lat. Hibíscus syríacus) es una planta de la familia Malvaceae, una especie del género Hibiscus que crece en China, Corea y Asia occidental. Se cultiva al aire libre en el sur de Rusia, Crimea, el sur de Ucrania, Moldavia y Asia Central. Es un arbusto caducifolio de hasta 5-6 m de altura, de tallo grueso, arbóreo, cónico, glabro, densamente hojeado, gris, el tipo de ramificación es simpodial]. Las hojas son de tamaño mediano (hasta 10 cm de largo), verdes, palmeadas, ligeramente onduladas. El nódulo nervioso es verde. Las flores son simples, simples o dobles. Tienen una amplia variedad de colores desde el blanco al carmesí, a veces de dos colores. Los filamentos son cortos, de color amarillo claro. Las anteras y el polen son de color amarillo claro. El estigma no sobresale. Las cápsulas son de tamaño mediano, ovoides, de cinco celdas con 3 semillas en cada nido. Las semillas son medianas, no pubescentes. La especie es muy fértil, de maduración temprana y resistente a las heladas. Proviene de India y China, muy extendida en Crimea y el Cáucaso. De crecimiento lento, entra en la fase de floración de 4-5; amante de la luz, crece bien en suelos arcillosos frescos y ligeros. Amante del calor, a menudo dañado por las heladas. Propagado por semillas y esquejes. الكركديه السوري (lat. Hibíscus syríacus) هو نبات من عائلة Malvaceae ، وهو نوع من جنس الكركديه ينمو في الصين وكوريا وغرب آسيا. يُزرع في الحقول المفتوحة في جنوب روسيا ، في شبه جزيرة القرم ، في جنوب أوكرانيا ، في مولدوفا وآسيا الوسطى. وهي شجيرة نفضية يصل ارتفاعها إلى 5-6 أمتار ، وساقها سميك ، يشبه الشجرة ، ومخروطي الشكل ، ومكتوب الأوراق ، كثيف الأوراق ، رمادي ، ونوع التفرع متماثل]. الأوراق متوسطة الحجم (يصل طولها إلى 10 سم) ، خضراء ، نخيلية ، مموجة قليلاً. العقدة العصبية خضراء. الزهور مفردة ، بسيطة أو مزدوجة. لديهم مجموعة متنوعة من الألوان من ال&am