Уцелевшая - перевод одноголосый неизвестный