«В игру миссис Хадсон, в игру!» . The Game, Mrs Hudson, is on! Шерлок. Отрывок. Какой вариант лучше?

Сравнение фразы «В игру миссис Хадсон, в игру!» на английском и на русском . Пиши в комментах какой вариант лучше еще ...