Poutine est clair...