“Беҙ кара халык!“ В США и Европе вышли в поддержку Фаиля Алсынова и жителей Башкортостана #баймак

В субботу, 3 февраля, на митинг у посольства России в Берлине вышли несколько десятков человек. Аналогичные акции прошли в этот день в Гамбурге (ФРГ), Сакраменто (США) и Сиэтле (США). 17 января суд в Башкортостане приговорил местного экоактивиста, экс-главу запрещенной в России организации “Башкорт“ Фаиля Алсынова к четырем годам колонии по делу о “возбуждении ненависти или вражды“ за речь, в которой употребил фразу “кара халык“. Назначенный следствием специалист Уфимского университета науки и технологий Айнур Хужахметов перевел употребленное Алсыновым выражение как “черный народ“ и указал, что “значение словосочетания соответствует значению слов “хачи“, “чурки“, “черномазые“. В то же время в современных тюркских языках это выражение используется в значении “простой народ“. У здания суда 17 января находились тысячи сторонников Алсынова, начались столкновения с полицией. Среди протестующих в Баймаке были раненые. Возбуждено уголовное дело сразу по двум статьям: организация и участие в массовых беспорядках (ч. 1 и 2 ст. 212 УК РФ), а также по ч. 1 ст. 318 УК РФ (“Применение насилия в отношении представителя власти“). Фигурантами этих дел уже проходят больше 30 человек.