Cartoon «The LESSON» (Armenian: Դաս) © The «ARMENFILM» Studio (Soviet Union, 1987) [MP4 1080 HD]

Genres — #Sci_Fi, #parable Directed by Armenian animator #RobertSahakyants, Produced by the «#Armenfilm» Studio. The future. A starship arrives to orbit an undiscovered planet. A group of hunters lands on the planet. On the surface of the planet is detected life: unknown animals but very similar to terrestrial counterparts and vegetation resembling that of planet Earth. A frivolous extermination of the local fauna and flora begins. Suddenly it turns out that the planet is able to punish careless «conquerors» having taught a cruel but wise #LESSON them — many of them will forever remain on the planet taking the form of those they killed. The songs used were «Stalakdrama» by «Yello», «Rockit» by Herbie Hancock, «Nightflight to Venus» by «Boney M.», «Equinoxe 5» by Jean-Michel Jarre and «Imagine» by John Lennon in the #cartoon. ====================== TRANSLATION: | ПЕРЕВОД: ====================== #Мультфильм «УРОК» (арм. Դաս) © Студия «#АРМЕНФИЛЬМ» (СССР, 1987) Жанр — #фантастика, #притча Режиссёр — Армянский аниматор #РобертСаакянц Будущее. Звездолёт прибывает на орбиту неоткрытой планеты. Группа охотников высаживается на планету. На поверхности планеты обнаружена жизнь: неизвестные животные, но очень похожие на земных собратьев, и растительность, напоминающая растительность планеты Земля. Начинается легкомысленное истребление местной фауны и флоры. Внезапно оказывается, что планета способна наказать беспечных «завоевателей», преподав им жестокий, но мудрый #УРОК — многие из них навсегда останутся на планете, приняв облик тех, кого они убили. Использованы композиции «Stalakdrama» группы «Yello», «Rockit» Херби Хэнкока, «Nightflight to Venus» группы «Boney M.», «Equinoxe 5» Жан-Мишель Жарра, «Imagine» Джона Леннона.