Джон Ирли: Больше, чем когда-либо (2023) [AllStandUp | Субтитры]

«Больше, чем когда-либо» попал в сразу несколько зарубежных списков лучших стендап-концертов года. Перед нами эксцентричное шоу, включающее в себя музыку, скетчи и элементы псевдо-документалки между битами, в которых Джон Ирли, будучи продуктом культуры миллениалов, обсуждает эту осточертевшую ему культуру. Получился довольно интересный альтернативный концерт. Перевод: Женя Михайлова Субтитры: Андрей Танасенко