The Pacers were whistled for a foul on Jaylen Brown’s game-winning shot attempt.