Набоков и Босх. Эпизод из рассказа Обида