Кто слышит призыв (азан), пусть говорит то, что говорит муаззин.

📜 - И доказательством является хадис Абу Саида аль-Худрий, да будет доволен им Аллах, что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Если вы услышите призыв (азан), то говорите то, что говорит муаззин». (Хадис согласован). (Примечание не из книги): Следует повторять за муаззином всё то, что он говорит, вплоть до слов: حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ وَحَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ «Хьаййа ‘аля-с-саляти, хьаййа аля-ль-фаляхь» (спешите на молитву, спешите к успеху) вместо которых необходимо сказать: «Ля хьауля ва ля къуввата илля би-Лляh» لا حَـوْلَ وَلا قُـوَّةَ إِلاّ بِالله «Нет мощи и силы ни у кого, кроме Аллаха» [Аль-Бухари 611, 613, - Муслим 383] После того, как муаззин произнесёт слова свидетельства, следует сказать [Ибну Хузейма (1/220, 422)]: «Ва ана ашхаду алля иляха илля Ллаху вахьдаху ля шарикя ляху ва анна Мухьаммадан ‘абдуху ва расулюх. Радыйту би-Лляхи Раббан, ва би-Мухьаммадин расулян ва би-ль-Ислями динан» وَأَنا أَشْـهَدُ أَنْ لا إِلـهَ إِلاّ اللهُ وَحْـدَهُ لا شَـريكَ لَـه ، وَأَنَّ محَمّـداً عَبْـدُهُ وَرَسـولُه رَضيـتُ بِاللهِ رَبَّاً ، وَبِمُحَمَّـدٍ رَسـولاً وَبِالإِسْلامِ دينَـاً «И я свидетельствую, что нет бога достойного поклонения, кроме одного лишь Аллаха, у которого нет сотоварища, и что Мухьаммад – Его раб и Его посланник. Доволен я Аллахом как Господом, Мухьаммадом – как посланником и Ислямом – как религией». [Муслим, 386]. Завершив повторять то, что произносит муаззин, следует совершить молитву за Пророка (салля Ллаху ‘алейхи уа саллям). [Муслим (384)] «Аллаhумма, Рабба хазихи-д-да’вати-т-таммати вас-салятиль-къаимати, ати Мухьаммадан аль-василята валь-фадылята ва-б’асху макъаман махьмудан аллязи ва’адтах» اللّهُـمَّ رَبَّ هَذِهِ الدّعْـوَةِ التّـامَّة وَالصّلاةِ القَـائِمَة آتِ محَـمَّداً الوَسيـلةَ وَالْفَضـيلَة وَابْعَـثْه مَقـامـاً مَحـموداً الَّذي وَعَـدْتَه «О, Аллах, Господь этого совершенного призыва и этой совершающейся молитвы, приведи Мухьаммада к аль-Василе («Аль-Василя» - название высшей ступени рая) и к высокому положению и направь его к месту достохвальному, которое Ты обещал ему, поистине, Ты не нарушаешь обещания!» [Аль-Бухари, 614]. (Конец примечания).