Пространство без Центра и Края составил Лонгчен Рабджам, йогин высшей колесницы.

Всё, что воспринимается в состоянии этого знания,— Индивидуальное переживание, — всего лишь выражение пустотного, безграничного восприятия. Оно не формируется из каких-либо вещей и не уходит куда-либо; Недвойственное индивидуальное переживание знания — вот это открытость! Явления в виде форм, к которым прикрепляются ярлыки, придуманные ошибающимся сознанием, Не существуют нигде, будучи потоком, которому неведомы внешние и внутренние стороны. В такой самосущей пробуждённости, превосходящей ограничения всех умопостроений, Все качества совершенны, а все понятия рассеяны — вот это открытость! И самсара, и нирвана, проявляющиеся миры и живущие в них существа, Воспринимающий (ум) и объекты восприятия — всё это беспочвенно и не имеет корня. Великое Совершенство, апогей всех духовных путей, И изначальное просветление дхармакаи — вот это открытость! Пространство великого пробуждения, запредельное принятию и отвержению, Сфера самосущего и неизменного знания,— Этот поток Великого Совершенства, превосходящий рассудок, Всемогущее знание, охватывающее все явления, — вот это открытость! Основа великой распахнутости, без мыслей, без раздумий, Путь дхармакаи, естественное состояние, никогда не расстававшееся с основным пространством явлений, И непрерывность плода: реализованное, безупречное и естественное знание; Самосущее и неизменное осознавание — вот это открытость! В пространстве дхармакаи, превосходящей все усилия, Самосущее знание, постигнутое в полной степени, Парит над пропастью причинных духовных путей; Великая гаруда изначального осознавания — вот это открытость! Нерушимое естественное тело, совершенство великой силы, Природа Великого Совершенства, апогей всех колесниц, Я, Лонгчен Рабджам, постигший его так, как есть, Теперь поднимаю неопускающееся знамя, как победу — освобождение от трёх миров. Когда каждое существо без исключения достигнет освобождения без всяких усилий, Пусть они будут спонтанно совершенны, как дхармакая Самантабхадры! Это завершает песню Ваджрной Гаруды, абсолютно го пространства Великого Совершенства, написанную в ските Лхундруб Линг для Лобпона Ринчена Шераба. Эту песню под названием Пространство без Центра и Края составил Лонгчен Рабджам🌺, йогин высшей колесницы. Из Книги “Сущность Дзогчен. Как превратить заблуждение в мудрость“ Вводные учения Тулку Ургьен Ринпоче🌷 Составители: Эрик Пема Кунсанг и Марсия Байндер Шмидт🌼 Перевод с английского Ламы Сонама Дордже🌷 В этой книге содержится собрание учений мастеров традиции Великого Совершенства, начиная с первых патриархов-видьядхар, таких как Шри Сингха🌹 и Падмасамбхава🌹 и заканчивая современными учителями Дзогчен. Помимо множества ценнейших устных наставлений, этот труд содержит и исторические описания из коренных текстов. Безусловная ценность книги — в разнообразии учений мастеров разных эпох, впервые собранных в одном труде. Учения Лонгчена Рабджама 🌹(1308-1363) можно назвать украшением этого собрания наставлений выдающихся мастеров. Озвучивает: Вадим Демчог🌼